Qué es cottagecore: significado, ropa y cómo llevarlo hoy

Qué es cottagecore: significado, ropa y cómo llevarlo hoy

Vestidos de flores, mangas abullonadas y una casita de campo que casi nadie tiene: de dónde sale el cottagecore, por qué estalló con la pandemia, qué tiene que ver María Antonieta y cómo llevarlo sin parecer disfrazada.

Redacción DModa, a partir de un vídeo del Club DModa

Forma parte de la guía de estéticas y estilos: Estilos de moda: guía de estéticas y cómo llevarlas

El cottagecore es una estética nacida en internet que idealiza la vida en el campo: casitas con huerto, pan casero y vestidos vaporosos de flores con mangas abullonadas. Creció en Tumblr durante la década de 2010 y estalló en 2020, con la pandemia. En español vendría a ser «la estética de la casita de campo».

¿Qué es el cottagecore y qué significa en español?

Cottagecore une cottage, la casita de campo inglesa, y -core, el sufijo con el que internet bautiza sus estéticas. No tiene traducción asentada en español: lo más cercano sería «estética campestre» o «de casita de campo». Lo curioso es el sufijo: según The New York Times, deriva del punk hardcore de los años ochenta. Una palabra de la música más áspera ha acabado nombrando un mundo de tazas de té y cervatillos.

El nombre es reciente; las imágenes, no tanto. Vox sitúa en 2018, en Tumblr, el momento en que aquellas imágenes bucólicas recibieron su sufijo, y la propia Tumblr contó a NPR que la etiqueta se usó allí por primera vez en marzo de 2014.

Abarca también decoración, repostería y jardinería. Dentro de la guía de estilos y estéticas de moda, es la más rural de las románticas.

Por qué estalló en 2020: de Tumblr al confinamiento

El cottagecore se hizo masivo cuando salir de casa dejó de ser posible. El 10 de marzo de 2020, días antes de que España se confinara, The New York Times le dedicó un reportaje firmado por Isabel Slone que lo presentaba como un refugio: un mundo sin móviles que no paran de sonar, sin correos urgentes del trabajo y sin jefes tiránicos.

Lo que vino después lo midió Tumblr: entre principios de marzo y principios de abril, la etiqueta creció un 153 % y los «me gusta» en sus publicaciones, un 541 %, según los datos que dio a Vox. Ese verano, Taylor Swift publicó Folklore y la etiqueta volvió a dispararse el mismo día.

María José Pérez lo explica en un vídeo del Club DModa sobre microestéticas, grabado a principios de 2024:

«Como su propio nombre indica, la estética se dedicaba a la idealización de ciertos aspectos de la vida rural. Y claro, después de la pandemia, todo lo que el mundo quería era irse al campo, escaparse de la realidad y evadirse.»

María José Pérez, periodista de moda y fundadora del Club DModa

El antecedente: María Antonieta y su aldea de Versalles

Idealizar el campo desde la comodidad no lo inventó internet. María José ve el precedente en María Antonieta, «construyendo su casita de campo dentro de Versalles para vivir la vida rural y de campesina fuera de las normas de la corte. Pero claro, con comodidades y de una manera muy estética y muy idealizada».

La aldea existe: es el Hameau de la Reine. Según el Palacio de Versalles, la reina encargó a Richard Mique una aldea modelo alrededor de un lago artificial; las obras empezaron en el verano de 1783 y terminaron en 1786. Fue una granja en funcionamiento hasta la Revolución, y Versalles matiza el tópico: la reina y su séquito no «jugaban a ser granjeros», sino que usaba el lugar para pasear y recibir a pocos invitados.

Joe Vaughan, editor digital del Museum of English Rural Life, nombró en broma a la reina «icono» del cottagecore en un tuit viral del museo y recordó a NPR, en 2020, que vestirse con la ropa de los pobres para retozar tiene una larga tradición. La crítica de fondo es esa: del campo se toma la postal y se deja el trabajo.

Una estética sin tribu: por qué no es una subcultura

El cottagecore es una microestética, no una tribu urbana: se adopta y se abandona sin coste. María José compara estas microestéticas con el rockabilly, el punk o el grunge. Aquellas estéticas iban unidas a otras cuestiones culturales, sobre todo a la música, y quien se sumergía en la estética se sumergía también en la contracultura. Hoy, dice, «el compromiso es un poquito menor»: puedes usarla una temporada, o solo para divertirte.

Le ve dos caras. La buena: ese compromiso a medias permite expresarse a través de la ropa sin atarse a normas no escritas que llegaban a constreñir. La menos buena no la detalla. Sí recuerda que son estéticas de recorrido corto, que suben, bajan, desaparecen y resurgen al cabo de los años. Vox apuntaba algo parecido en 2020: a un punk se le reconocía por la calle; el cottagecore se vive, casi siempre, a solas y en pantalla.

Qué queda de aquellas tribus lo contamos en las tribus urbanas actuales; para comparar con una estética que sí salió de una escena musical, ahí está el estilo grunge.

Cómo es la ropa cottagecore: prendas, tejidos y colores

La ropa cottagecore es vaporosa, clara y floral. María José enumera sus códigos: prendas vaporosas, colores claros, mucho blanco, estampados florales, frunces y mangas un poco abullonadas, con «un aire un poco inocente y ligeramente aniñado» que depende de la marca o la persona que la aborde. La asocia, sobre todo, a la primavera y al verano. Para que tanto tono claro no resulte infantil fuera de esa estética, el criterio está en cómo combinar colores pastel.

La firma de análisis de datos Edited la describió de forma parecida en un informe de 2020 que recogió Sourcing Journal: formas y detalles femeninos de otra época, como escotes de lechera, mangas abullonadas, volantes y vestidos midi de inspiración prairie; flores menudas, rayas y vichy pastel; lino en colores suaves, y bolsos de yute, paja o mimbre.

Que las mangas se repitan no es casual. En otro vídeo, sobre lo que comunican las siluetas, María José recuerda que las mangas abullonadas están «muy codificadas como románticas, suaves y femeninas». Si quieres esos códigos sin la casita, los tienes en cómo vestir femenina.

¿Qué es un vestido cottagecore?

Un vestido cottagecore es un vestido midi o largo, suelto y de tejido ligero, blanco o de flores pequeñas, con escote cuadrado o de lechera, frunces en el cuerpo y manga abullonada. El más famoso fue el strawberry dress de la diseñadora Lirika Matoshi, de tul con fresas de purpurina: se hizo viral en 2020 y Vogue lo llamó «el vestido del verano», según la Wikipedia.

Detrás hay un porqué comercial. Los vestidos prairie ya habían tenido su momento hacia 2018, con firmas como Batsheva, Dôen o The Vampire's Wife, recordaba The New York Times. Y Edited señalaba que la estética encajaba con lo que ya colgaba en las tiendas: vestidos de aire setentero, remates de encaje y vaquero. La flor era, decía, la opción más comercial.

Al principio, el cottagecore apenas necesitó fabricar nada nuevo: le puso nombre, y un relato, a un producto que ya existía.

Cottagecore, coquette, boho chic y regencycore: diferencias

Las cuatro son estéticas románticas, pero cada una idealiza algo distinto: el cottagecore, el campo; el coquette, la feminidad del lazo; el boho chic, la vida bohemia; el regencycore, la aristocracia de época.

Estética Qué idealiza De dónde sale Códigos Para probarla
Cottagecore La vida rural Tumblr, años 2010; masiva en 2020 Vestido midi de flores, manga abullonada, frunces, mimbre Blusa blanca de manga abullonada con vaquero
Coquette La feminidad dulce Tumblr a principios de los 2010; TikTok hacia 2021 Lazos, encaje, volantes, rosa empolvado, bailarinas Un lazo o unas bailarinas con básicos sobrios
Boho chic La vida bohemia Finales de los sesenta; gran momento a mediados de los 2000 Faldas vaporosas, túnicas bordadas, flecos, colores tierra Falda larga con jersey liso y botas
Regencycore La aristocracia de principios del XIX Los Bridgerton (diciembre de 2020) Corte imperio, escote cuadrado, manga corta abullonada, guantes largos, perlas Un top de escote cuadrado o un vestido de corte imperio

La frontera más fina es la del coquette: comparten volantes y tonos pastel, pero el cottagecore mira al huerto y el coquette, al tocador.

Las derivadas: regencycore, dark cottagecore y strawberry girl

El cottagecore ha dado ramas propias. María José señala el regencycore como una derivación interesante, con normas propias. Se inspira en la ropa europea de principios del XIX y se atribuye a Los Bridgerton, que Netflix estrenó en diciembre de 2020; el término aparece a principios de 2021, según la Wikipedia.

El dark cottagecore es la versión oscura: ya en 2020, NPR contaba el cottagegore y el goth cottagecore entre las variantes más sombrías de la estética. Lo que circula con esa etiqueta conserva las flores, el encaje y los volantes y los lleva a tonos oscuros, a medio camino del gótico. Su prima con más terciopelo y más lunas es el whimsigoth.

La strawberry girl es su complemento de belleza, no de ropa: colorete rojizo en pómulos y nariz, y pecas que recuerdan a las pepitas de la fresa. María José la lee como «una campaña de marketing magistralmente orquestada», y las fechas encajan con esa lectura: Hailey Bieber publicó su «strawberry girl summer» en Instagram el 2 de agosto de 2023 y su marca, Rhode, lanzó el tratamiento labial Strawberry Glaze el día 28, según Glossy.

Cómo llevar el cottagecore moderno sin disfraz

Para llevar cottagecore sin disfraz, quédate con una pieza romántica y rodéala de prendas sobrias. Es lo que hace María José con su propio armario, según contó en otro vídeo al responder cómo mezclar estilos:

«Yo mi estilo no lo definiría nunca como romántico y, sin embargo, tengo piezas en el armario que sí son románticas, pero que pueden funcionarme porque las complemento con cosas que son más minimalistas, más sobrias, más masculinas y sartoriales.»

María José Pérez, periodista de moda y fundadora del Club DModa

  • Blusa blanca de manga abullonada con vaquero recto y mocasín.
  • Vestido de flores con blazer de corte masculino y bota plana; en invierno, con medias tupidas. Si la blazer también lleva dibujo, que compartan un tono, como en cómo combinar estampados.
  • Falda con volante o de encaje con punto liso, la regla del contraste de cómo combinar una falda de encaje.
  • Cesta de mimbre o pañuelo al pelo sobre un look de básicos.

Vestido de flores, corpiño, sombrero de paja y cesta a la vez es la aldea de María Antonieta.

The New York Times vio la paradoja desde el principio: a ese mundo sin notificaciones solo se entra por una pantalla. Este análisis sale de un vídeo del Club DModa, la comunidad donde María José y las socias comentan cada vídeo. La casita de campo no viene con el vestido.

Preguntas frecuentes

¿Qué significa cottagecore en español?

Une cottage (casita de campo) y el sufijo -core, que internet usa para nombrar estéticas. Vendría a ser «estética campestre»: una idealización de la vida rural, con huerto, pan casero y vestidos de flores.

¿Qué es el cottagecore en moda y en ropa?

Es un armario de prendas vaporosas y claras: vestidos midi de flores pequeñas, blusas blancas con mangas abullonadas, frunces, volantes, lino y bolsos de mimbre.

¿Qué es un vestido cottagecore?

Un vestido midi o largo, suelto, blanco o de flores menudas, con escote cuadrado o de lechera, cuerpo fruncido y manga abullonada. El ejemplo más conocido es el strawberry dress de Lirika Matoshi, viral en 2020.

¿Qué es el dark cottagecore?

Es la versión oscura del cottagecore, con variantes como el goth cottagecore: mantiene las flores, el encaje y los volantes, pero cambia el blanco y los tonos pastel por colores oscuros, con guiños góticos.

¿Cómo es el estilo cottagecore moderno?

Una sola pieza romántica, como una blusa de manga abullonada o un vestido de flores, combinada con prendas sobrias: vaquero recto, blazer, mocasines o botas.